English translation at the end

ההגדרה למושג "גיימנס" (Gameness), או בקצרה גיים (Game), היא נחישות על.
כלב שהוא "גיים" לעולם לא יסוג לאחור, או יוותר כאשר הוא ננעל על המטרה מסויימת, גם אם אין שום סיכוי שהוא יצליח להשיג את אותה מטרה, אפילו אם זה כרוך במוות!

תכונת הגיימנס נוצרה ע"י רבייה סלקטיבית של מגדלי כלבים במשך כמה עשרות דורות והיא משמשת בעיקר את האדם כאשר הוא מפעיל את כלביו בתחומים שונים.

בטבע, תכונה זו היא לא נחוצה, להפך, היא אפילו מזיקה.
תתארו לעצמכם זאב עם גיימנס…
הוא היה רץ לעדר ביזונים לבדו ומהר מאוד היה מוצא את מותו במקרה הטוב ובמקרה הרע, הוא היה נפצע קשה וכתוצאה מכך מת בייסורים לאחר תקופה קצרה.

The definition of "gameness", or in short, "game", is hyper determination.
A "game' dog will never back down or give up. When he is locked on a specific target, he will pursue and chase to success, even at the price of it's own life!

The gameness trait was created by selective breeding of the most determint dogs for dozens of generations.
The gameness trait serves man in operating dog on a wide variety of fields.

In the wild, this trait is unnecessary, and even harmful.
Imagine a wolf with gameness trait…
He would run to a herd of bizons alone, at best, it will find its own death quit fast. at worse, a serious injury which will result in an agonising death after a short time.