אתם בטח רואים את הארוויזיון ולא תמיד מצליחים להבין את השפות השונות…
אז אני תרגמתי עבורכם את השפה החשובה ביותר!
כלבית:

בני האדם, בדרך כלל, אינם מקשיבים בדריכות ובתשומת לב גבוהה לכלביהם.
לכן, רוב מגדלי הכלבים לעולם לא יבחינו בסוגי הנביחות השונים ואלה שכן יבחינו, כנראה שלא ידעו לזהות את כוונת הכלב.
אוזן האדם כל כך חסרת רגישות לגבי קולות הכלבים, עד כדי כך שבאיזורים שונים בעולם הנביחות מתורגמות למילים וצליצלים שונים.
למשל, האנגלים סבורים שנביחת הכלב היא " ווף-ווף " בעוד הספרדים בטוחים זה הוא " חאוו-חאוו, ההולנדים ואף-ואף וכו'.
מדענים גילו ע"י מחקרים מעמיקים כמה וכמה צלילים שונים, בעלי משמעות שונה.
במאמר זה אנסה להסביר ולתת דוגמאות בנוגע לגוני הנביחות אודות כלבכם.

בכל מה שקשור לנביחות כלבים, יש כמה גורמים שחשוב להתיחס אליהם לעומק.

גורם הראשון – גובה הצליל.

בנביחות וקולות אחרים, צליל נמוך בדרך כלל מציין איום, כעס ותוקפנו אפשרית.
צליל גבוה מסמן פחד, או כאב.
צליל שהוא לא ממש חד ( מצב ביניים ) מעיד על עליזות, שמחה.
פסיכולוגים רבים זהו את המאפינים ללו גם אצל בני האדם.
כשבני האדם כועסים, צליל הקול נוטה לרדת ובשעת מצוקה, הקול נעשה חד יותר והמילים מתקצרות.

גורם שני – תדירות הצליל.

קולות אשר מושמעים בתדירות גבוהה, משדרים התרגשות ודחיפות.
קולות שמושמעים בתדירות נמוכה עם הפסקים ברורים זה מזה, מציינים רמת ריגוש נמוכה.

גורם שלישי – משך הצליל.

קולות בעלי צליל קצר וגבוה, מציינים בדרך כלל כאב או פחד.
קולות בעלי צליל ארוך וגבוה, מציינים שמחה, או, צפייה להנאה.
באופן כללי, קולות שמשכם ארוך מציינים כוונה, פעולה צפויה.

לדוגמא: נהממה ממושכת בקול נמוך בדרך כלל מקדימה להתקפה.

נביחות –
מקבץ נביחות מהירות, גובה הצליל בינוני – " הזעיקו את הלהקה ! כנראה שיש בעיה ! "

מקבץ נביחות איטי יותר, גובה הצליל נמוך – " הסכנה קרובה מאוד, תתכוננו ! "

מספר מקבצים מהירים בני שלוש או ארבע נביחות וביניהם הפסקות, גובה הצליל בינוני – " אני חושש שיש סכנה באיזור הטריטוריה שלנו, מנהיג הלהקה צריך לבדוק את העינין "

נביחות ממושכות בהפסקות בינוניות עד ארוכות – " יש פה מישהו ? אני בודד וזקוק לחברה. ( בדרך כלל הנביחות של כלב שנשאר לזמן גבוה מדי לבדו, חרדת נטישה )

נביחה חדה וקצרה, אחת או שתיים, גובה הצליל בינוני – " שלום ! " זהו הקול שמשמש בדרך כלל לקבל משהו.

נביחה יחידה, חדה וקצרה, גובה הצליל בינוני – " תפסיק ! " בדרך כלל נשמע כאשר אמא כלבה מחנכת את הגורים שלה, אפשר לשמוע נביחות מסוג זה גם כאשר כלב מתעצבן כשמעירים אותו משנתו, או אפילו בזמן סירוק כשמכאיבים לו וכו'.

כאשר בוחנים את קולות הכלבים חייבים להבין שכל שינוי קטן, משפיע בגדול !

נביחה יחידה, קצרה וחדה, צליל גבוה – " מה זה ? " או " אה ? " זהו קול הפתעה או חרדה.

אם הוא נשמע פעמיים או שלוש, משמעותו משתנה – " בוא תראה את זה ! " קריאה ללהקה לאירוע חדש.

אותו סוג נביחה, אך לא קצר ולא חד מדי – " בוא הנה ! ".
כלבים רבים משתמשים בסוג נביחה זה כאשר הם רוצים לצאת מהבית, בדרך כלל הכלב גם עומד ליד הדלת.

אותה נביחה בגובה צליל בינוני ורגוע – " נהדר ! ", כלבים רבים נובחים כך כאשר מגישים להם את ארוחתם.

נביחה-יבבה יחידה או נביחה קצרה מאוד וגבוהת צליל – " אי ! " תגובה לכאב פתאומי.

מקבץ יבבות – " כואב לי ! " או " אני פוחד ", תגובה זו מתארת לרוב מצב מצוקה קיצוני.

נביחה מגומגמת, צליל בגובה בינוני – אם נביחת הכלב מתורגמת לשפתינו כ " ראפ " הנביחה המגומגמת תשמע כ " ארררר-ראפ".
המשמעות היא " בוא נשחק " ( הכלב רוצה לזום משחק )

נביחה עולה – קשה לי מאוד לתאר, אפילו שתשמעו אותה לא תטעו.
בדרך כלל היא סדרת נביחות שכל אחת מהן מתחילה בגובה צליל בינוני אך זה עולה בצורה חדה עד די נביחה – יבבה, אך בגובה צליל נמוך.
זוהי נביחת משחק, המשמשת בעיקר בזמן " משחק מלחמה ", נביחה זו מביע התרגשות, אפשר גם לתרגם ל" איזה כיף ! "

נהמות –
נהמות יכולות לתת משמעות לעצמן, אך גם הם יכולות להתלוות לנביחות.

נהמה רכה, צליל נמוך – " תיזהר ! ", " תתרחק ממני ! ".
בסוג נהמה זו הכלב דורש יותר מרחב פנוי.

נהמה – נביחה, צליל נמוך – זוהי נהמה ברורה אשר מסתיימת בנביחה .
זה אומר " אני כועס ואני מוכן גם להלחם ! " זו היא הזהרה ברורה , אם לא יעזבו את הכלב בשקט הוא יתקוף.

נהמה- נביחה צליל בינוני עד גבוהה – " אני מודאג " " פוחד " אך מוכן להגן על עצמי, זהו איומו של כלב עם ביטחון עצמי לא בשמיים, מנסיון אישי כלב כזה תוקף בכל הכוח אם לא מניחים לו לנפשו !.

נהמה גלית, עולה ויורדת – נהמה זו מתחילה בצליל נמוך ומסתיימת בצליל גבוה, לפעמים כשהצליל עולה נוספת נביחה קטנה, הכל אומר " אני פוחד מאוד, אם תתקרב אלי אני עשוי להילחם ואני עשוי גם לברוח " זה הוא קול תוקפני-פוחד של כלב חסר בטחון.

נהמה רועשת, ללא חשיפת שיניים – " זה משחק טוב ! " " אני נהנה ! " לרוב ניתן לשמוע סוג נהמה זו בשעת ריכוז רב, כמו במשחק משיכת חבל.

קולות נוספים –

יבבה חלשה – " כואב לי " " אני מפחד " , מתאים מאוד לסיטואציות כמו בוטרינר כאשר הכלב סובל, או כאשר כלב כנוע מצוי במקום מאיים.
זהו שריד של יללת גור כאשר הוא פוחד, רעב או סובל מקור.

יללה חזקה וארוכה – " תן לי … " אני רוצה את זה " לרוב העישונים מתרחבים ביחד עם היללות, בדרך כלל הכלב משמיעה קולות אלו כאשר הוא ממתין למזון או לתשומת לב של הבעלים.

אנחה – קול זה מושמע תמיד כאשר הכלב עובר לתנוחת ארצה וראשו בין כפותיו הקידמיות.
לקול זה שני משמעויות, אם עינו עצומות או עצומות חלקית, זה אות של עונג ומשמעותו " אני מרוצה ואשאר פה ",
אם עניו פקוחות לגמרי, זהו סימן לאכזבה על כך שלא התגשם דבר שציפה לו, התרגו לכך הוא " נו טוב… שיהיה… "

יללה – זהו קול המאפיין בדרך כלל כלבי צייד בזמן הצייד.
בדרך כלל מפרשים אותה כ " עקוב אחרי " " בואו נתפוס אותו " או " כולם ביחד "

יללה זאבית – " אני כאן ", זוהי הטריטוריה שלי ! " " אני שומע אותך שם ! " , כלב בטוח בעצמו נוהג להשמיע יללה זו פשוט כדי להודיע על נוכחותו.

קול הלחתה – " בוא נלך " זהו אות להתרגשות.

כלבים מסוגלים ללמוד קולות מסויימים, למשל, הנביחה שהכלב משמיע לפקודה דבר, נשמעת שונה באיכות מנביחה ספונטנית.
כך גם הנביחות של כלבי שמירה וכלבי משטרה.
לא אחת נשמעו כלבים אשר נבחו / ייללו בסגנון דיבור, למשל, כמו כלבת האסקי הידוע אשר אומרת " I Love U ".

אם תבינו את כלבכם בצורה טובה יותר, סביר להניח שהקשר בינכם יתהדק ויהיו פחות תקלות בהמשך הדרך.